Dream Theater présenté par Dreamland -  Index du Forum
Dream Theater présenté par Dreamland -
Dreamland et les fans de Dream Theater
 
Dream Theater présenté par Dreamland -  Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

:: Far From Heaven ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dream Theater présenté par Dreamland - Index du Forum ->
DREAM THEATER
-> Le Groupe -> Les textes
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Snake
Dreamlandeur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Jan 2009
Messages: 403
Localisation: Barneville-Carterêt

MessagePosté le: 02/02/2012 11:31:12    Sujet du message: Far From Heaven Répondre en citant

"Personne n'a vraiment les réponses...
Chaque jour
je me bats avec cela une fois de plus.
Garde les choses pour toi,
sans jamais me parler,
Mal interprété...
"Je vais bien"

Tous les jours,
j'ai pris un visage brave...
Ca me sert,
car je me sens impuissant,
pour affronter tout cela seul.
C'est difficile de dire
que je ne peux pas changer ce que je suis,
ce que je ressens...
Il n'y a pas de fin.

J'ai fait
ce que tu attendais de moi.
Ca ne me laisse aucune raison de vivre...
Me voilà défait.
C'est un prix bien trop cher
que je devrais payer :
tu gardes ta fierté
pendant que je me meurs
chaque jour.
Non, je ne peux plus mentir,
je ne prétendrai plus que
j'ai fait
tout ce que je pouvais.

Tu ne peux imaginer
l'enfer que je traverse
Je ne te demande même pas de me sauver,
Je suis trop loin des Cieux.

Tu ne peux rien faire
pour me changer.
Mais accepte-moi
comme je suis."
_________________
"Of all those who are born...Most are so fortunate so as to be sentenced to death, for surely they are better off than those...who are sentenced to life..."
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 02/02/2012 11:31:12    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Snake
Dreamlandeur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Jan 2009
Messages: 403
Localisation: Barneville-Carterêt

MessagePosté le: 02/02/2012 11:31:59    Sujet du message: Far From Heaven Répondre en citant

J'adore ces paroles ! Elles sont à la fois belles, touchantes, et terribles !
Je me demande bien à qui cela s'adresse...
_________________
"Of all those who are born...Most are so fortunate so as to be sentenced to death, for surely they are better off than those...who are sentenced to life..."
Revenir en haut
Phoenix
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 24 566
Localisation: En écoute de DT

MessagePosté le: 02/02/2012 15:30:08    Sujet du message: Far From Heaven Répondre en citant

à une femme? à Mike?
difficile à dire ...

en tout cas, encore merci pour la traduction!
_________________


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 20/07/2018 20:25:23    Sujet du message: Far From Heaven

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dream Theater présenté par Dreamland - Index du Forum ->
DREAM THEATER
-> Le Groupe -> Les textes
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Texno x0.3 © theme by Larme D'Ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com